괜시리와 괜스레 중 맞는 표현은?

괜시리 vs 괜스레, 무엇이 맞을까요? 두 단어의 결정적 차이와 올바른 문장 예시를 지금 바로 확인하세요.

Dec 15, 2025

Contents

비가 추적추적 내리는 밤이나, 왠지 모르게 마음이 싱숭생숭한 날이 있습니다. 그런 날에는 일기장에, 혹은 누군가에게 보낼 메시지 창에 나의 묘한 기분을 적어 내려가게 되죠.

"오늘따라 괜시리 네 생각이 나네.""봄바람이 부니까 괜시리 마음이 설렌다."

그런데, 글을 쓰다 보면 문득 손가락이 멈칫하는 순간이 찾아옵니다. 입에는 너무나 잘 붙는 이 '괜시리'라는 단어, 과연 올바른 표현일까요?

오늘은 우리의 감성을 표현하는 소중한 단어, '괜시리'와 '괜스레'의 차이에 대해 이야기해보려 합니다.

사실 많은 분이 '괜시리'를 표준어로 알고 계십니다. 노래 가사나 소설, 심지어 방송 자막에서도 종종 보이기 때문이죠. 발음할 때 느껴지는 '시리'라는 어감이 왠지 더 아련하고 부드럽게 느껴지기도 하고요.

하지만 결론부터 말씀드리면, '괜시리'는 표준어가 아닙니다.

국립국어원에 따르면 '괜시리'는 잘못된 표현이며, 사전에 등재되지 않은 단어입니다. 우리가 흔히 '곰곰이'를 '곰곰히'로, '가만히'를 빗대어 발음하듯, 습관적으로 잘못 굳어진 표현 중 하나입니다.

❌ 괜시리 (X) : 비표준어, 잘못된 표기 ⭕ 괜스레 (O) : 표준어, 올바른 표기

그렇다면 왜 '괜스레'가 맞을까요? 이 단어의 뿌리를 찾아가면 이해하기 쉽습니다.

'괜스레'는 형용사 '괜스럽다'에서 온 말입니다. '괜스럽다'는 "이유나 실속이 없는 데가 있다"라는 뜻을 가지고 있죠.

우리가 흔히 쓰는 다른 단어들과 비교해보면 규칙이 보입니다.

이렇게 '스럽다'로 끝나는 말은 부사로 바뀔 때 '스레'로 활용됩니다. 그러니 '괜스럽다'의 짝꿍은 '괜시리'가 아니라 '괜스레'가 되는 것이 문법적으로도, 의미적으로도 자연스럽습니다.

💡TIP 헷갈릴 때는 '공연히'라는 단어로 바꿔보세요. 의미가 통한다면 그 자리는 '괜스레'가 들어갈 자리입니다.

나의 마음을 전달하는 글에서 맞춤법이 틀리면, 자칫 감동이 반감되거나 의도가 왜곡될 수 있습니다. 정확한 표현을 쓸 때, 그 안에 담긴 진심도 더 선명하게 전달되는 법이니까요.

앞으로는 습관적으로 쓰던 '괜시리' 대신, 담백하고 정확한 우리말 '괜스레'를 사용해 보는 건 어떨까요?